演習問題
＜挨拶・自己紹介＞
สวัสดีครับ (sa-wàt-dii khráp)：こんにちは。
เรามาจากโรงงานระยองครับ (raw maa càak rooŋ ŋaan ra-yɔɔŋ khráp)：私たちはラヨーン工場から来ました。
ยินดีที่ได้รู้จักครับ (yin dii thîi dâi rúu-càk khráp)：はじめまして。
คุณชื่ออะไรครับ (khun chɯ̂ɯ arai khráp)：あなたのお名前は何ですか。
สวัสดีครับ (sa-wàt-dii khráp)：こんにちは。
ผมชื่อ (phǒm chɯ̂ɯ….khráp)：僕の名前は….です。
มาจากบริษัท ABC ครับ (maa càak bɔɔ-rí-sàt ABC khráp)：ABC会社から来ました。
ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันครับ (yin dii thîi dâi rúu-càk chên kan khráp)：こちらこそお会いできて嬉しいです。
＜声かけ・状況を尋ねる＞
โปรเจคเป็นยังไงบ้าง (pro-cèk pen yaŋ-ŋai bâaŋ ?)：プロジェクトはどうですか。
วันนี้เป็นยังไงบ้าง (wan níi pen yaŋ-ŋai bâaŋ ?)：今日はどうですか。
เมื่อวานนี้เป็นยังไงบ้าง (mɯ̂a-waan (níi) pen yaŋ-ŋai bâaŋ ?)：昨日はどうでしたか。
ช่วงนี้เป็นยังไงบ้าง (chûaŋ níi pen yaŋ-ŋai bâaŋ ?)：この頃はどうですか。
รายงานเป็นยังไงบ้าง (raay-ŋaan pen yaŋ-ŋai bâaŋ ?)：レポートはどうでしたか。
ประชุมเป็นยังไงบ้าง (pra-chum pen yaŋ-ŋai bâaŋ ?)：会議はどうでしたか。
＜発言や行動を促す：アイデア等があるか尋ねる＞
มีคำถามอะไรไหม (mii kham thǎam arai mái ?)：何か質問はありますか。
มีอัพเดทอะไรไหม (mii áp dèet arai mái ?)：何かアップデートはありますか。
มีคำแนะนำอะไรไหม (mii kham nɛ́-nam arai mái ?)：何かアドバイスはありますか。
มีปัญหาอะไรไหม (mii pan hǎa arai mái ?)：何か問題はありますか。
มีข้อมูลอะไรไหม (mii khɔ̂ɔ muun arai mái ?)：何か情報はありますか。
มีรายงานอะไรไหม (mii raayŋaan arai mái ?)：何かレポートはありますか。
＜発言や行動を促す：意見を尋ねる＞
โปรเจคนี้คุณคิดว่ายังไง (pro cèk níi khun khít wâa yaŋ-ŋai ?)：このプロジェクトはどう思いますか。
ข้อเสนอ นี้ คุณ คิดว่า ยังไง (khɔ̂ɔ sa-nə̌ə (Proposal) níi khun khít wâa yaŋ-ŋai ?)：この提案はどう思いますか。
คำแนะนำนี้คุณคิดว่ายังไง (kham nɛ́ nam níi khun khít wâa yaŋ-ŋai ?)：このアドバイスはどう思いますか。
ราคานี้คุณคิดว่ายังไง (raa khaa níi khun khít wâa yaŋ-ŋai ?)：この値段はどう思いますか。
วิธีนี้คุณคิดว่ายังไง (wí thii níi khun khít wâa yaŋ-ŋai ?)：この方法はどう思いますか。
＜発言や行動を促す：自信を与え、実行させる＞
ผมคิดว่าคุณพูดได้ ลองดูนะ (phǒm khít wâa khun phûut dâi lɔɔŋ duu ná)：あなたは話せると思います。試してみてください。
ผมคิดว่าคุณพรีเซนต์ได้ ฝากด้วยนะ (phǒm khít wâa khun phrii-sên dâi fàak dûai ná)：あなたはプレゼンが出来ると思います。よろしくお願いします。
ผมคิดว่าคุณนำทีมได้ ฝากด้วยนะ (phǒm khít wâa khun nam-thiim dâi fàak dûai ná)：あなたはチームをリード出来ると思います。よろしくお願いします。
ผมคิดว่าเราวางแผนได้ ลองดูกันนะ (phǒm khít wâa raw waaŋ-phɛ̌ɛn dâi lɔɔŋ duu kan ná)：私たちは計画が出来ると思います。試してみましょう。
＜発言や行動を促す：不安にさせない表現＞
ผิดถูก ไม่เป็นไร อยากฟัง (phìt thùuk mâi pen rai yàak faŋ)：間違っても大丈夫なので、聞きたいです。
ได้ไม่ได้ ไม่เป็นไร ผมรับผิดชอบเอง (dâi mâi dâi mâi pen rai phǒm ráp phìt chɔ̂ɔp eeŋ)：出来なくても大丈夫なので、僕が責任を取ります。
แพ้ชนะ ไม่เป็นไร อยากให้ลอง (phɛ́ɛ cha-ná mâi pen rai yàak hâi lɔɔŋ)：負けても大丈夫なので、試してほしい。